Jotkin slängin käsitteet ja ilmaisut voivat olla täysin mahdottomia ymmärtää niitä ensimmäistä kertaa kohdannut henkilö. Mikä on "tina", ja miksi tätä sanaa käytetään melkein mistä tahansa syystä? Mistä se edes tulee ja miten se ymmärretään oikein?
Eri tyyppisiä peltiä
Jos siirrymme sanakirjoihin, käy ensin ilmi, että puhumme ohueksi valssatusta teräslevystä, joka on päällystetty tinakerroksella. Aluksi se oli melko kallis metallityyppi, pelti tehtiin käsin, mutta tuotannon automatisoinnin myötä kustannukset alkoivat laskea nopeasti. Tölkit, halvat astiat, kattomateriaalit valmistettiin tämän tyyppisestä metallista. Tältä osin sana "tina" sai halventavan värin - tämä oli halpojen "kansan" autojen nimi. Mitä ilmaus "tina" nyt tarkoittaa?
Ensinnäkin se on predikatiivi - sana v altion luokasta. Esimerkiksi "pelottava" tai "loukkaava" ovat predikatiivisia adverbejä. Ilmaus "valo sielussa" käyttää predikaattia, joka ei tarkoita kirjaimellista valoa, vaan vain samanlaistaemotionaalinen tunne. Nämä sanat antavat mahdollisuuden välittää kuvaannollisesti mielentilaa, havainnon emotionaalista konnotaatiota. Samassa merkityksessä käytetään sanaa "tina". Mitä tällainen käsite voi tarkoittaa, jos se ei edelleenkään koske valssattuja metallituotteita tai niistä valmistettuja tuotteita?
Slangin käsite
Kun yrität selvittää, mitä keskustelukumppani tarkalleen tarkoittaa sanomalla "tina!" vastauksena joihinkin tapahtumiin kannattaa kiinnittää huomiota intonaatioon. Kuuluisalla Ellochka the Cannibal kirjasta "Kaksitoista tuolia" oli samanlainen sana - "kauhu". Se tarkoitti suuttumusta, iloa, yllätystä ja yleensä mitä tahansa tilanteesta riippuen.
Mikä on "tina"? Tämä on samanlainen käsite, joka voi tarkoittaa mitä tahansa. Useimmissa tapauksissa tämä viittaa emotionaaliseen reaktioon johonkin, joka ylittää tavanomaisen ja keskimääräisen.
Alkuperä
Miksi juuri tina, mikä johti tinalla päällystetyn ohuen metallilevyn nimeen? Oletettavasti tämä on johdannainen sanasta "kova" - aikaisempi slangi-ilmaus, joka määrittää tapahtumien, keskustelujen tai joidenkin muiden ilmiöiden värityksen. Esimerkiksi kieltäytymisen ilmaiseminen yksiselitteisellä ja kategorisella sävyllä, joka ei tarkoita erilaista tulkintaa - selkeästi, tinkimättömästi ja yksiselitteisesti.
Pian huuto "kovaa!" siirtyi substantiivien luokkaan, joten sana "kova" ilmestyi (aksentti viimeisellä tavulla). "Tämä on jonkinlainen kova kaveri" - ilmaisua käytettiin samoissa tapauksissa, mutta tässä käsitteet "kova" ja "julma" yhdistettiin luultavasti, joten niistä tulipuhua jostain kauheasta. Yksinkertaistamisen ja jäljittämisen periaatteen mukaisesti sana "tina" esiintyi tästä käsitteestä.
Emotionaalinen väri
Kysymys "mikä on tina" esiintyy useimmiten Internetin käyttäjien keskuudessa, jotka eivät ole vielä täysin oppineet slangia. Saatuaan näin lyhyen kommentin vastauksena johonkin viestiin, käyttäjä ei voi ymmärtää, kehuttiinko häntä vai moitittiinko häntä, mitä keskustelukumppani tarkoitti? Lisäksi nuorilla on tällainen kysymys harvemmin, koska tämä ilmaisu kuuluu nuorisoslangiin ja esiintyy usein sanallisessa viestinnässä.
Tekstiviestintä foorumeilla, sosiaalisissa verkostoissa tai pikaviestinnässä ei anna sinun vangita lauseen tunneväriä, jos siihen ei liity asianmukaista hymiötä. Mikä on "tina"? Huutomerkin merkityksen määrittäminen liittyy läheisesti intonaatioon. Suurimmassa osassa tapauksista tämä on nimenomaan emotionaalinen sisällyttäminen tilanteeseen, joka voidaan kääntää "vau!" tai "painajainen, tunnen todella myötätuntoa sinua kohtaan."
Analogiat ja semanttiset synonyymit
Melkein mikä tahansa slangi-ilmaisu voi löytää analogian tai synonyymin, ei ole kiellettyä laittaa niitä vierekkäin ilman pelkoa redundanssista. Hymiöt, erikoiskuvakkeet ja niihin liittyvät sanat määräävät suurelta osin kyvyn ymmärtää. Mikä on tina, olemme jo selvittäneet. Nyt selvitetään, kuinka tämä sana korvataan tarvittaessa.
"Kova! Mitä aiot tehdä nyt? - keskustelukumppanin yksiselitteinen myötätunto ja kiinnostus. Jos aiot ilmaista emotionaalista osallistumistasi positiivisella tavalla, voit korvata sen sanoilla "luokka", "viileä" ja muilla johdannaisilla aina "cool" asti. Jos merkintä "tina!" toimitetaan järkyttävällä videolla, se on kirjaimellisesti "kauhua, katso mitä tehdään."
Käyttösopivuus
Kaikki slangiilmaisut eivät sovi liikekirjeenvaihdossa, se olisi suoraa etiketin vastaista. Samanaikaisesti sanan "tina" slangin merkitys mahdollistaa tämän käsitteen käytön fiktiossa, tekijän artikkeleissa ilmeikkäiden ilmaisujen oletuksena. Henkilökohtaista kirjeenvaihtoa ei tietenkään säännellä niin tiukasti, mutta keskustelukumppanin ikä kannattaa ottaa huomioon, jotta jokaisen sanan merkitystä ei tarvitse selittää jälkeenpäin. Etiketin sääntöjen mukaan nuorempi keskustelukumppani sopeutuu vanhempaan, eikä päinvastoin. Tämä periaate pätee myös suulliseen dialogiin, slangiilmaisujen puuttuminen korostaa kunnioitusta.
Erityisen huomion arvoinen on sellainen erityisalue kuin virkamiehen, poliitikon tai virkamiehen puhe. Slangi-ilmaisujen käyttö ei tee puhujaa "lähemmäksi kansaa", vaan osoittaa epäpätevyyttä ja suhteellisuudentajua. Jos "tina" ilmestyi puheeseen puheenkirjoittajan ponnistelujen kautta, on parempi olla ottamatta tätä asiantuntijaa mukaan jatkossa.
Slangi-ilmaisujen kuvien ja eloisuuden avulla voit rakentaa ainutlaatuisen tunnekontekstin. Mutta taiteellisena välineenä "tinaa" ja muita nuorisolauseita tulee käyttää erittäin huolellisesti ja pieninä annoksina.
