Nimen Bykov alkuperä: pakanallisen ajan perintö

2024 Kirjoittaja: Henry Conors | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2024-02-12 06:51

Vuoteen 1632 asti kaikki Venäjällä eivät voineet ylpeillä sukunimistä. Mutta jokainen klaani tiesi oman lempinimensä, joka annettiin mistä tahansa luonteenpiirteestä tai ulkonäöstä. Sukunimen Bykov alkuperä tässä yhteydessä esitetään sekvenssinä: sukunimen omistajan esi-isä sai suuren fyysisen tai mystisen voiman ja sai lempinimen Härkä; se annettiin klaanille ja sitä alettiin periä; vuoden 1632 papeille annetun metrikirjanpidon käskyn jälkeen lempinimeen lisättiin jälkiliite -ov- ja se sai sukunimeksi Bykov. Tämän sukunimen ulkonäöstä on kuitenkin olemassa muita versioita.

Tiedot versiosta 1

Aidosti venäläisten sukunimien juuret, mukaan lukien Bykov, tulisi etsiä pakanallisilta ajoilta. Sitten lempinimen ansiosta ihmisestä voitaisiin oppia paljon. Esimerkiksi susi, karhu tai kettu eivät ole vain petollisia nisäkkäitä, vaan myös joukko tiettyjä ominaisuuksia.

MatkallaOn parempi olla tulematta karhuksi, eikä sinun pitäisi kiusata häntä. Suden luota on lähes mahdotonta paeta, ja hän lähtee metsästämään useimmiten lauman kanssa. Kettu voi teeskennellä olevansa kuka tahansa, etkä tiedä hänen todellisia aikomuksiaan ennen kuin hän paljastaa ne sinulle.

Mitä tulee Härään, hänellä on suuri voima, raivoissaan pyyhkäisee pois kaiken tiellään; lisäksi hänen aistillisuudestaan on legendoja, eikä hän halua jakaa tyttöystäviä (lievästi sanottuna). Tavalla tai toisella, mutta tällaiset lempinimet muodostavat slaavilaisten sukunimien päärahaston, jota joidenkin tietojen mukaan vahvisti lisäksi samannimisen muinaisen pakanallisen jumalan palvonta. Siten Bykovin sukunimen alkuperässä näkyy kaksinkertainen vaikutus: toteemieläimen ominaisuudet yhdistyivät pakanallisen jumalan voimaan.

Kristinuskon leviämisen jälkeen lempinimitilanne ei ole juurikaan muuttunut. Tai pikemminkin kaikki jäi paikoilleen: vastasyntyneille annettiin nimet pyhän kalenterin mukaan, ja sukulaiset ja ystävät jatkoivat henkilön nimeämistä perheen lempinimen mukaan.

Kiovan metropoliitti Petro Mohyla päätti vuonna 1632 hävittää tämän järjestyksen ja velvoitti papit pitämään metriluetteloita kasteessa tai muussa merkittävässä tapahtumassa. Asiat liikkuivat, mutta ei aivan suunnitelmien mukaan: lempinimeen lisättiin yksinkertaisesti pääte -ov-, jotta jälkeläiset tietäisivät, mistä heidän kaukaiset esi-isänsä olivat kuuluisia.

Rolan Bykov

Oletpa kuinka vanha tahansa, mutta ainakin kerran olet todennäköisesti katsonutelokuva "Pinocchion seikkailut". Ja muistat myös kissan Basilion kettu Liisa kanssa.

Joten: tätä ovelaa huijaria näytteli upea neuvostoliittolainen ohjaaja ja näyttelijä Bykov. On mahdotonta kuvitella Neuvostoliiton elokuvaa ilman häntä: hän loi eläviä ja mieleenpainuvia kuvia. Tämä piti erityisesti paikkansa lastenelokuvien kohdalla: "Scarecrow", "Venäjän v altakunnan kruunu tai taas vaikeasti havaittavissa", "Aibolit-66", "Punahilkka", "Tom Sawyerin ja Huckleberry Finnin seikkailut" - tämä ei ole täydellinen luettelo elokuvista, joissa Rolan Bykov osallistui. Hänen kantaman sukunimen alkuperään nähden näyttelijän asenne jäi tuntemattomaksi. Hänen luonteensa oli kuitenkin melko sopusoinnussa historiallisten juurien kanssa: riippumattomuus ja kyky puolustaa periaatteitaan olivat hänen veressä.

Moldavialainen tummaihoinen nainen

Toinen näyttelijä Bykov - Leonid. Hän ei vain näytellyt rooleja, vaan myös kirjoitti käsikirjoituksia, ja hänet tunnetaan myös ohjaajana. Hänen tunnetuin työnsä, ei vain näyttelijänä, vaan myös ohjaajana, oli elokuva "Vain vanhat miehet menevät taisteluun".

Leonid Bykov osallistui myös käsikirjoituksen kirjoittamiseen tälle elokuvalle, josta tuli osa Neuvostoliiton elokuvan kultarahastoa.

Hänen varhaisista teoksista mainittakoon vuonna 1955 julkaistu elokuva "Maxim Perepelitsa". Kansainvälisen tähtitieteellisen liiton aloitteesta yksi taiteilijan kunniaksi olevista pienplaneetoista on nimeltään "Hännit".

Ystävien muistojen mukaan LeonidHän oli valmis uhraamaan paljon oikeudenmukaisuuden nimissä ja häntä ohjasivat toimissaan korkeat moraaliset periaatteet. Miten kukaan ei muista muinaisia slaavilaisia lempinimiä…

Sukunimen juutalaiset juuret

Yllätyt, mutta Bykov-nimen alkuperästä on olemassa tällainen versio. Alkuperäinen sana on käsite Toorasta, jossa ilmaisu "Behor Shor" tarkoittaa "ensisyntynyt härkä".

Käännettäessä sukunimeä Shor (tarkoittaa "härkä") hepreasta itäslaavilaisiin kieliin, muodostui ensin pakanallista lempinimeä vastaava muoto. Sitten se muutettiin sukunimeksi, jossa oli pääte -ov-.

Ja alkuperäisessä versiossaan Shor-perhe palaa rabbien perheeseen, joka tunnettiin keskiaj alta lähtien. Heidät mainitaan ranskalaisissa lähteissä 1100-luvulla, ja heidät tunnetaan myös Määrissä ja Galiciassa kirkkojohtajina.

Tämän version mukaan Bykov-dynastian perustaja oli Yosef ben Yitzhak Bechor Shor, jonka sukunimi on käännetty hepreasta venäjäksi. Näin ollen nimen Bykov alkuperä on juutalainen.

Naisten kysymys

Tilaston mukaan sukunimen Bykov yleisyys on 82. sijalla 100:sta niiden sukunimien joukossa, joiden katsotaan olevan peräisin pakanallisista lempinimistä.

Tämä osoittaa, että syvällä tasolla venäläinen etnos on edelleen yhteydessä esikristillisiin juuriinsa. Alitajunnan roolia tässä yhteydessä ei ole vielä tutkittu riittävästi, mutta jotkut havainnot viittaavat siihen, että nimillä ja sukunimillä on vaikutustapersoonallisuuden käyttäytyminen äänivärähtelyjen kautta.

Bykovin sukunimen merkitykselle alkuperäkysymyksen yhteydessä voi olla seuraava selitys: jos viitataan alkuperäiseen lempinimeen Bull, niin "hänelle kuulunutta" voisi hyvinkin kutsua "Bykovaksi". Ja myöhemmin, kun kaikki Venäjän v altakunnan kansalaiset saivat sukunimet, tästä tuli naispuolinen versio alkuperäisestä miesmuodosta.