Intohimo erilaisiin eksoottisiin eläimiin ei ole yllättänyt ketään pitkään aikaan, joten tuntuu melko yleiseltä löytää talosta sellainen olento kuin etana. Nilviäisten lisääntyminen ei ole liian aikaa vievä prosessi, joten niille, jotka haluavat myydä niitä, tarvitsee vain ostaa kaksi yksilöä, varustaa terraario ja olla kärsivällinen voittaakseen kaikki ilmenevät vaikeudet turvallisesti.
Useimmat tämän lajin edustajat ovat hermafrodiitteja, mutta eivät kaikki. Esimerkiksi akvaarion keltaiset etanat ovat heteroseksuaaleja. Niiden lisääntyminen mukavissa olosuhteissa voi tapahtua ympäri vuoden, joten ennen kuin aloitat niiden kasvattamisen, sinun tulee vastata itse kysymykseen, miksi tämä on tarpeen. Tosiasia on, että yhdessä kytkimessä voi olla yli sata "etanaa". Jos nämä ovat v altavia Achatineja, ei ole helppoa kiinnittää sataa tai kahta nuorta eläintä huolehtivien omistajien käsiin. Jos haluat vain katsoa lapsia, on parempi luopua tästä yrityksestä kokonaan,koska heillä on tarpeeksi vaivaa ja he syövät paljon.
Melkein kaikki Achatina-etanat kasvavat suuriksi. Lisääntyminen vie paljon voimaa naaraasta, joten raskaus vaikuttaa negatiivisesti sen kasvuun. Muninnan jälkeen se kasvaa hitaasti tai pysyy jopa samankokoisena. Äidin keho on heikentynyt, koska vauva tarvitsee kalsiumia kuoreen ja kuoreen. Saman kytkimen yksilöitä, sairaita etanoita, ei pitäisi antaa lisääntyä. Vaikka ne saavuttavat murrosiän 6 kuukauden iässä, mutta tämä ajanjakso selittää nilviäisten aktiivisen kasvun, niiden kuori kasvaa, joten niiden on parempi lisääntyä vuoden kuluttua.
Itsehedelmöitystapauksia on, mutta silti ne ovat harvinaisia. Jälkeläisten lisääntymistä varten nilviäinen tarvitsee toisen etanan. Lisääntymiseen liittyy isomman ja vanhemman yksilön hedelmöittäminen, mutta tämä sääntö pätee vain luonnollisessa elinympäristössä. Vankeudessa voi joskus tapahtua yllätyksiä - esimerkiksi pienempi etana tuottaa jälkeläisiä tai molemmat. Tänä vaikeana aikana nilviäisten on tarjottava täysi hoito. Kuivikkeena käytetään noin 10 cm paksua kookossubstraattia Maa ja maa ruiskutetaan kahdesti päivässä, lämpötilan tulee olla 28 °C.
Jokaisen etanan tulee kuluttaa täydennetty kalsiumlisä ennen parittelua. Lisääntyminen vie elimistöstä liikaa kalsiumia, joten ruokavalioon tulisi lisätä murskattua kuorikiviä, rehuliitua, murskattua viiriäisen tai kananmunan kuorta. Avausmuuraus alkaakuukausi tai puoli pariutumisen jälkeen. Etana munii munansa etukäteen kaivetettuun reikään. Lisääntyminen voi tapahtua jopa sen jälkeen, kun nilviäisiä on istutettu eri terraarioihin. He pystyvät tekemään useita kytkimiä, yhdessä on 20 - pari sataa munaa.
Nuori kasvu ilmestyy 2-3 viikossa, joskus kuukaudessa. Aluksi hän asuu vanhempiensa kanssa, mutta jos terraario on liian täynnä, nuoret etanat voidaan siirtää toiseen taloon. Niiden kuoret ovat erittäin hauraita, joten on oltava varovainen. Pienten etanoiden on syötävä päivittäin, ne tarvitsevat jatkuvaa pääsyä ruokaan, koska ravintoaineet ovat välttämättömiä aktiiviselle kasvulle. Jos jälkeläiset eivät ole toivottavia, etanat tulee pitää erillään.