Mymra on vain onneton nainen?

Sisällysluettelo:

Mymra on vain onneton nainen?
Mymra on vain onneton nainen?

Video: Mymra on vain onneton nainen?

Video: Mymra on vain onneton nainen?
Video: Pisamainen punapäinen nainen 2024, Saattaa
Anonim

Monet meistä ovat kuulleet sanan, jonka merkitystä emme täysin ymmärrä. Puhumme ilmaisusta "mymra". Tämä sana näyttää olevan meille tuttu, mutta sen semantiikasta kannattaa puhua tarkemmin.

Tämän ilmaisun etymologia

Jos käännymme venäjän murteisiin, saamme selville seuraavaa: kansan keskuudessa mymra on epäsosiaalinen, itsepäinen ihminen, useammin sanotaan näin synkästä, hiljaisesta ja tylsästä naisesta.

Tällä ilmauksella on yleensä useita murrellisia merkityksiä: tämä on huolimattomien naisten nimi, jotka kieltäytyvät kävelemästä julkisilla paikoilla puhtaissa ja repeytymättömissä vaatteissa. Ihmiset rankaisivat tällaisen käytöksen välittömästi välittämättä hänen lutkasta ja pilkkaamisesta.

sanan mymra merkitys
sanan mymra merkitys

Kutsutaan myös ihmisiksi, jotka ovat hiljaa ja kieltäytyvät kommunikoimasta tällä sanalla.

Sanan "mymra" merkitys kansanetymologiassa liittyy myös sairauteen, huonovointisuuteen, laihuuteen ja uupumukseen.

Filologit kiistelevät tämän sanan todellisesta alkuperästä, mutta yleisesti ottaen heidän kantansa vastaa sitä tosiasiaa, että se merkitsi ennen vanhaan henkilöä, joka pyrki elämään kotona koko ikänsä välttäen ihmisyhteiskuntaa.

Sanan nykyaikainen tulkinta

Jos puhumme nykyaikaisuudesta, tämä ilmaus on mukanakäytössä viimeisen viidenkymmenen vuoden aikana. Silmiinpistävä esimerkki ilmaisun käytöstä oli elokuva "Office Romance". Siinä mymra on nainen, joka ei pidä itsestään huolta, pukeutuu mauttomasti, rakentaa ammatillista uraa henkilökohtaisen elämänsä kustannuksella. Muista: "Mymramme tuli …"? Joten elokuvassa kollegat kutsuivat päähenkilöä - ohjaaja Ljudmila Prokofjevna.

Nykyajan tulkinnassa mymra on sellainen "sinisukka", uranainen, joka on menettänyt naisellisuutensa ja viehätysvoimansa, muuttuen eräänlaiseksi mieheksi.

mymra on
mymra on

Nyt tiedät mitä tämä sana tarkoittaa. Se kuulostaa töykeältä ja epäkunnioittav alta. Mutta itse asiassa käy ilmi, että mymra on onneton nainen, joka vaikka saavutti paljon ammatissaan, menetti itsensä äitinä ja vaimona.

Suositeltava: