"Tovarka" on sana, jota käytetään harvoin nykyelämässä. Ja siksi se herättää paljon kysymyksiä. Paljon useammin voit kuulla vetoomuksen "toveri". Eroavatko nämä käsitteet toisistaan vain substantiivin sukupuolen perusteella - ensimmäisessä tapauksessa feminiininen ja toisessa maskuliini? Vai onko muitakin eroja? Voit vastata tähän kysymykseen pohtimalla yksityiskohtaisesti kuka se on - tovarka.
Sana sanakirjassa
Sanan "tovarki" merkityksestä se sanoo, että tämä on vanhentunut sana. Ja siitä tulee paljon selkeämpi, jos saat selville yhden vivahteen. Loppujen lopuksi tämä on todella feminiininen versio substantiivista "toveri". Se on myös lähellä sanaa "tyttöystävä".
Esimerkkilauseet:
- Sashenka oli hyvällä tuulella, sillä hänen pitkäaikainen luokkatoverinsa Lydia kutsui hänet tanssiiltaan.
- Naisia houkutteli tähän kauppaan vahva halu ostaa upea asu, jossa he voisivat voittaa toverinsa uudenvuodenaattona.
- Alena loukkaantui kovasti,kun hänen seuralaisensa sen sijaan että olisivat tukeneet häntä, alkoivat pilkata häntä.
- Oikeudenkäynnin aikana entisten tovereiden välillä syntyi kova riita.
- Ajan myötä tyttö antautui yhä enemmän surulleen ja siirtyi yhä enemmän pois ystävistään.
Seuraavaksi on aiheellista pohtia sanakirjassa mainittujen sanojen "tyttöystävä" ja "toveri" merkitystä.
Lähisiä ihmisiä
Tietoja "tyttöystävästä" sanakirjassa sanotaan, että tämä on itse asiassa naisystävä, henkilö, joka on ystävällisissä väleissä jonkun kanssa. Esimerkki: "Tatiana on paras ystäväni, ja lisäksi hän lapsipsykologina antaa minulle arvokkaita neuvoja lasten kasvattamiseen."
Toverilla on seuraavat merkitykset:
- Ihminen, joka tekee yhteistyötä jonkun kanssa, auttaa häntä, tekee hänen kanssaan yhteistä asiaa, jota yhdistää yhteinen ammatti, elinolot, joten läheinen.
- Historismi, joka nimeää Venäjän v altakunnassa tietyssä asemassa olevan virkamiehen apulaisen, kuten esimerkiksi "ministeritoveri", "toveri syyttäjä".
- Myös poliittisella alalla sovellettu historismi on vallankumouksellisen puolueen, sosialistisen yhteiskunnan, jäsen. Ja toinen osa virallista vetoomusta henkilöön, joka asetettiin ennen sukunimeä tai arvonimeä. Esimerkiksi "toveri Petrov".
- Oikeuskäytännössä tämä on parisuhteen jäsen.
Annetuista merkityksistä voidaan nähdä, että sana "tyttöystävä" on läheinen synonyymi sanalle "toveri". Mitä tulee "toveriin", kaikki edellä mainituttulkinnat tarkoittavat ihmisiä, jotka ovat tavalla tai toisella yhtenäisiä. Mutta vain ensimmäistä voidaan käyttää synonyyminä.
Jotta sanan "tovarka" merkitys ymmärrettäisiin paremmin, harkitsemme sen muita synonyymejä.
Synonyymit
Niiden joukossa on, kuten:
- ystävä;
- tyttöystävä;
- ystävä;
- tyttöystävä;
- kollega;
- assistentti;
- kaveri;
- keskustelukumppani;
- kollega;
- juomakumppani;
- asetoveri;
- kansaani;
- kumppani;
- heimonainen;
- kansaani;
- luokkatoveri;
- työntekijä;
- matkustajakaveri;
- kumppani;
- osakkeenomistaja.
Ymmärtääksesi paremmin, kuka tämä ystävä on, sinun tulee viitata sanan alkuperään.
Etymologia
Jäädetty substantiivista "toveri", muodostettu tunnistamattomasta yleisestä slaavilaisesta muodosta. Vanhasta venäjän kielestä löytyy sana "toveri", joka löytyy 1400-luvun Kirillo-Belozerskyn luostarin kokoelmasta, Athanasius Nikitinistä (1400-luvun kauppias, matkustaja, kirjailija), Domostroysta (1500-luvulla). vuosisadalla). Tällaisissa kirjoituksissa "toveri" löytyy usein G. K. Kotoshihhinilta, Posolskin ritarikunnan virkamieheltä, esseen kirjoittaj alta, joka on tärkeä tietolähde Venäjän historiasta 1600-luvulla.
Sanaa "toveri" verrataan:
- ukrainalainen "toveri";
- Valko-Venäjän "toveri";
- Slovenian tovȃriš;
- tšekkiläiset tuotteet;
- Slovak tovariš;
- puolalainen towarzysz;
- Upper Luga towarš;
- alempi Luga towariš.
Useimmat tutkijat selittävät "toveri" esiintymisen yleisessä slaavikielessä turkkilaisesta, turkkilaisesta ja chagatai-tavarista. Sen merkitykset ovat "tavarat", "karja", "omaisuus". Siihen lisättiin jälkiliitteitä, kuten eš ja iš, ja muodostettiin "toveri".
Jotkut kielitieteilijät ehdottavat harkittavaksi toista turkkilaista etymologiaa - tšuvashin tavrasta, joka tarkoittaa "ympyrässä", plus iš on yhtä kuin "satelliitti". Jotkut etymologit yrittävät todistaa sanan alkuperäisen slaavilaisen alkuperän, mutta enemmistö ei hyväksy tätä.
Kysymyksen pohdinnan päätteeksi, että tämä on tovarka, on sanottava sen muista tulkinnoista.
Muut arvot
Kuten edellä todettiin, tutkittava sana on vanhentunut. Nyky-elämässä sitä käytetään joko kuvaannollisesti tai ammattikielenä. "Hyödykettä" Internetissä kutsutaan hyödykeliiketoiminnaksi - myyntiä verkkokauppojen kautta. Tämä on tulomuoto, joka on kaikkien saatavilla ja on vähitellen saamassa yhä enemmän suosiota.
Se ei loppujen lopuksi vaadi suuria tiloja ja henkilökuntaa. Se on kätevä ostajalle, jonka ei tarvitse mennä kauppakeskukseen jonkin asian takia, koska he voivat tilata tavarat "yhdellä napsautuksella". Samalla ilmestyy palveluita nimeltä "avaimet käteen" -tuotteet, joissa tätä liiketoimintaa kehittäjät löytävät usein paljon hyödyllistä materiaalia itselleen, kun he saavat valmiitamainostaa tuotettasi.
Ja myös kirjallisuudessa, elokuvissa, usein tutkitulla termillä kutsutaan toisiaan naisiksi, jotka ovat vankilassa tai kuuluvat rikolliseen ympäristöön liittyvään vastaavaan yhteiskunnan kerrokseen. Varkaiden jargonin sanakirjasta löydät sellaisen "seuralaisen" merkityksen kuin "lihava nainen".
