Sukunimi osoittaa ihmisten alkuperän yhdestä esi-isästä, osoittaa ryhmän kuulumisen tiettyyn sukuun. Perinnöllisten nimien antamisen perinne ilmestyi X-XI-luvuilla, nyt niitä käytetään kaikkialla, lukuun ottamatta kapeaa maapiiriä. Esimerkiksi Islannissa sukunimet ovat lailla kiellettyjä. Useimmissa osav altioissa sukupuolen mukainen nimi on laaj alti käytössä, ja sillä on omat muodostumisen ja käytön erityispiirteensä. Tässä artikkelissa tarkastelemme espanjalaisia sukunimiä.
Sukunimien historia Espanjassa
Kuten kaikkialla muuallakin, Espanjassa ihmisillä oli ensin vain nimiä. Ne annettiin lapselle kasteessa ja hyväksyttiin sitten virallisesti. Väestön lisääntyessä ei ollut tarpeeksi erilaisia nimiä toiston välttämiseksi. Samalla nimellä oli tavallista tavata ihmisiä, mikä aiheutti hämmennystä. Sitten muodostui perinne antaa vastasyntyneille toinen nimi, joka muuttui sukunimeksi Espanjan v altion kehitysprosessissa.
Myös mukavuuden vuoksi nimeen voidaan lisätä sana, joka määrittelee tietyn henkilön. Tämä helpotti tehtävää huomattavasti.henkilön tunnistaminen kaimien runsauden joukossa. Tavat, joilla keskimmäinen nimi muodostui, josta myöhemmin tuli sukunimi, oli samank altainen kuin muissa kansallisissa ryhmissä.
Vanhempien nimen mukaan
Yksinkertaisin asia, jonka espanjalaiset keksivät, on lisätä jonkun hänen vanhempansa nimi henkilön nimeen. Esimerkki: "Jorge, Josen poika" (Jorge, el hijo de Jose). Myöhemmin tämä muoto pelkistettiin yksinkertaiseksi Jorge Jose (Jorge Jose), toista sanaa pidettiin sukunimenä. Prepositio de on historiallisesti säilynyt joissakin yleisnimien muunnelmissa. Mutta tämä ei osoita espanjalaisen sukunimen omistajan jaloa alkuperää tai mitään hänen perheensä piirteitä, kuten monet virheellisesti luulevat.
Syntymäpaikan tai asuinpaikan mukaan
Samalla tavalla lisättiin aluemerkkiin liittyviä sanoja. Esimerkiksi Maria Valenciasta (Maria de Valencia). Ajan myötä prepositiota lakattiin lausumasta, ja koko nimi sai muodon Maria Valencia. Prepositiota de, kuten edellisessä tapauksessa, esiintyy joskus, mutta sillä ei ole semanttista kuormaa.
Ammatin mukaan
Toinen nimeen lisätty lopullinen sana voisi tarkoittaa ammattia, arvoa, asemaa. Tällä menetelmällä muodostettiin espanjalaisia sukunimiä, kuten esimerkiksi Herrero (seppä), Escudero (kilpien luominen), Zapatero (suutari) ja monet muut.
Lempinimi
Lempinimet, jotka korostavat henkilön ulkonäön tai luonteen kirkkaita piirteitä, toimivat myös tapana erottaa samannimiset ihmiset. Esi-isän ominaispiirteet toivat nykyaikaisille sukunimiä kuten Barbudo (partainen mies), Rubio (vaalea), Bueno (kunniakas), Franco (rehellinen) jne.
es:llä alkavat sukunimet
Yleinen espanjalainen sukunimi on muoto, jossa on pääte -es. Mistä nämä muunnelmat ovat peräisin, ei ole varmaa tietoa. Mutta tosiasia pysyy - tämä on yksi suosituimmista yleisnimien lajikkeista. Suurin osa näistä sukunimistä tulee isän nimestä. Joten Gonzalosta muodostettiin Gonzalez, Rodrigo - Rodriguez, Ramon - Ramones jne.
Naisten ja miesten espanjalaiset sukunimet
Joillakin kielillä on sukupuolen mukaan eroja nimimuodoissa. Joten esimerkiksi venäjäksi tämä ero ilmaistaan perinteisesti lopussa. Miesten ja naisten espanjalaisilla sukunimillä ei ole eroja ääntämisessä ja oikeinkirjoituksessa. Toinen mielenkiintoinen piirre on, että naiset tässä maassa eivät ota miehensä sukunimeä, vaikka he voivat usein lisätä sen oman nimensä perään.
Toiset nimet alkoivat siirtyä isältä pojalle ja kiintyivät koko perheeseen. Niiden merkkien samank altaisuuden vuoksi, joilla perhe sai sukunimensä esi-isältä, monet niistä osoittautuivat melko yleisiksi. Siksi ei ole harvinaista tavata espanjalaisia, joilla on sama sukunimi, mutta jotka eivät ole sukulaisia.
Yleiset espanjalaiset sukunimet
Useimmilla espanjankielisten maiden kaimilla on seuraavat yleisnimet:
- Fernandez.
- Rodriguez.
- Sanchez.
- Gomez.
- Garcia.
- Gonzalez.
- Lopez.
Harvinaisiin espanjalaisiin sukunimiin kuuluvat ne, jotka on lainattu muista kielistä, osoittavat jotain ainutlaatuista henkilön ominaisuutta tai tulevat harvaan asuttujen alueiden nimistä. Joten esimerkiksi kuuluisa 1500-luvun valloittaja Alvar Nuunez Cabeza de Vaca, jonka sukunimi on käännettynä "lehmän pääksi", sai tällaisen yleisnimen Espanjan maakunnassa sijaitsevan paikkakunnan nimestä. Toinen esimerkki on sukunimi Picasso, joka on kuuluisa kaikkialla maailmassa lahjakkaan omistajansa ansiosta. Taiteilija peri hänet äidiltään, ja tämän sukunimen alhainen esiintyvyys sai Pablo Ruiz Picasson valitsemaan hänet viralliseen esittelyyn.
Moderniteetti
Espanjalaiset antavat lapsille mielellään useita nimiä. Uskotaan, että silloin lapsella on enemmän suojelusenkeleitä. Nimet ovat myös periytyviä, etenkin aristokraattien keskuudessa. Kuten jo todettiin, miesten espanjalaiset sukunimet eivät eroa naisten sukunimestä. Syntyessään henkilö saa kaksinkertaisen sukunimen, joka koostuu isän ja äidin etunimestä, ja numero yksi peritään perinteisesti isältä. Jos esimerkiksi Maria Lopez Gonzalezilla ja Felipe Garcia Sanchezilla on Jose-niminen poika, hänen koko nimensä on José Garcia Lopez. Siten sukunimi siirtyy sukupolvelta toiselle mieslinjan kautta.
Espanjalaiset käyttävät liiketoiminnassa esittelyssä ja kommunikoinnissa yleensä vain ensimmäistä sukunimeä, mutta jättävät toisen pois. Poikkeuksetvoi olla käyttäjän harkinnassa, mutta näin on perinteisesti.
Kuten näemme, sukunimien alkuperä Espanjassa on varsin monipuolinen, ja niiden periytyminen ja käyttö on hyvin hämmentävää, mutta tämä on tälle maalle ominaista ainutlaatuinen maku.
