Venäläistä kirjailijaa Sinyavski Andrei Donatovitskia, jonka elämäkerta päättyi helmikuussa 1997 Pariisiin, ei vain ole unohdettu tänään, vaan hän on edelleen yksi venäläisen kirjallisuuden avainhenkilöistä ulkomailla. Hänen nimensä mainitaan jatkuvasti kiihkeissä yhteiskuntapoliittisissa keskusteluissa, jotka syttyvät eri kirjallisuusryhmien edustajien välillä. Siksi ei ole tarpeetonta muistaa tätä poikkeuksellista henkilöä ja miettiä, mitä ajatuksia ja ideoita hän halusi välittää jälkipolville.
Kirjailijan elämäkerrasta
Tuleva kirjailija Andrei Sinyavski syntyi vuonna 1925 Moskovassa. Hän vietti lapsuutensa älykkäässä jaloperäisessä perheessä. Kirjoittajan esi-isillä oli merkittävä asema Venäjän v altakunnassa, mutta heillä oli myös osallistuminen vallankumouksellisiin tapahtumiin. On tunnettu tosiasia, että kulttuurisella ja henkisellä ympäristöllä on ratkaiseva vaikutus luovan ihmisen muodostumiseen.
Tässä ympäristössä syntyi tuleva kuuluisa kirjailija Sinyavsky Andrey Donatovich. Perhe tuki vahvasti nuoren miehen tiedonhalua. Andrei osoitti erityistä kiinnostusta filologiaan ja vieraiden kielten opiskeluun. Mutta hänen koulutuksensakeskeytti sodan syttymisen. Syksystä 1941 lähtien hänen perheensä asui evakuoinnissa Syzranissa. Sieltä, valmistuttuaan lukiosta, Andrei Sinyavsky kutsuttiin armeijaan. Hän tuli Moskovan v altionyliopiston filologiseen tiedekuntaan jo vuonna 1945 voiton jälkeen. Valmistuttuaan hän johti tieteellistä toimintaa World Literature -instituutissa ja opetti myös Moskovan v altionyliopiston journalistisessa tiedekunnassa ja Moskovan taideteatterikoulussa.
Kirjallinen luovuus
Kirjailija Andrei Sinyavski aloitti matkansa suureen kirjallisuuteen kriittisillä artikkeleilla, kirjallisuustutkimuksilla ja 1900-luvun venäläisen kirjallisuuden klassikoiden elämäkerroilla. Hänen työnsä tällä alalla on saanut tunnustusta lukijoilta. Nuori kirjailija nautti ansaitusta arvovallasta sekä Moskovan boheemin piireissä että kaukana sen rajojen ulkopuolella. Edessä oli upeat näkymät ja Neuvostoliiton kirjallisen toimihenkilön vauras olemassaolo.
Kuitenkin kirjailija Andrei Sinyavsky, jonka elämäkerta kehittyi melko menestyksekkäästi, valmistautui tekemään jyrkän käänteen elämässään. Hän tuskin tiesi, mitä järkytyksiä häntä odotti.
Abram Tertz
Työnsä tietyssä vaiheessa kirjailija kohtasi ratkaisemattoman ilmeisen ongelman - kyvyttömyyden puhua ja kirjoittaa totuutta ympäröivästä todellisuudesta ja asenteestaan sitä kohtaan. Kukaan ei koskaan lukisi tai kuule mitä Andrei Sinyavsky aikoi sanoa venäläisestä kirjallisuudesta. Hänen kirjojaan ei yksinkertaisesti voitu julkaista Neuvostoliitossa. Mutta ulospääsy löytyi. vieraan ihmisen allahän saattoi sanoa nimellään mitä halusi. Ja julkaista teoksiaan kotimaansa ulkopuolella. Andrei Sinyavsky lainasi salanimensä Odessan roistolaulun hahmosta. Se kertoi juutalaisen pikkupetoksen seikkailuista. Joten hänestä tuli Abram Tertz.
1960-luvun alussa länsi julkaisi tarinan "Lubimov", tarinan "Tuomio tulee" ja jyrkästi journalistisen artikkelin "Mitä on sosialistinen realismi?", jotka pilkkaavat tunnetusti neuvostokirjallisuuden virallisia periaatteita. Kirjailijan kotimaassa harvat ihmiset arvasivat, että näiden teosten kirjoittaja oli Andrey Donatovich Sinyavsky. Hänen kirjansa julkaistiin nimilehdellä Abram Tertzin nimellä. Sinyavski oli yksi ensimmäisistä, joka onnistui huijaamaan Neuvostoliiton sensuurin.
Prosessi
Ainoastaan neuvostohallitus ei antanut anteeksi tällaisia loukkauksia sen perustaan. Syyskuussa 1965 KGB pidätti kirjailijan. He veivät hänet Nikitsky Boulevardille johdinautopysäkille. Siten Andrei Sinyavsky, jonka elämäkerta ei ollut tehnyt niin jyrkkiä käänteitä siihen asti, joutui poliittiseksi vangiksi. Samassa tapauksessa pidätettiin myös kirjailija Julius Daniel, joka myös julkaisi kirjojaan lännessä salanimellä. Sinyavski-Daniel-prosessista on tullut erittäin merkittävä yhteiskunnallisen ajattelun kehityksen historiassa.
Neuvostoliitossa kirjailijoita arvosteltiin taideteosten perusteella. Se oli hyvin samanlainen kuin keskiaikainen metsästysnoidat.
Julkinen liike Sinyavskin ja Danielin puolustamiseksi
Kirjoittajien oikeudenkäynti, joka päättyi seitsemän vuoden tuomioon, aiheutti suuren julkisen kohun Neuvostoliitossa ja sen ulkopuolella. Positiivista on se, että monet maan sisällä puolustivat tuomittuja. Ja tämä tapahtui hillittömästä virallisesta propagandasta huolimatta. Sinyavskin ja Danielin syytteeseenpanon järjestäneille viranomaisille tämä osoittautui epämiellyttäväksi yllätykseksi. Ihmiset keräsivät allekirjoituksia vetoomuksissa kirjailijoiden puolustamiseksi ja kävivät jopa mielenosoituksissa Moskovan keskustassa. Tällainen asema vaati melkoisesti rohkeutta. Kirjoittajien puolestapuhujat voisivat helposti seurata heitä. Mutta liike tuomittujen puolustamiseksi laajeni kaikkialle maailmaan. Monissa Euroopan pääkaupungeissa ja ulkomailla mielenosoituksia pidettiin Neuvostoliiton diplomaattisten edustustojen edessä.
vankeudessa
Johtopäätös Andrei Sinyavsky palveli Mordviassa Dubrovlagissa. Moskovan ohjeen mukaan sitä käytettiin vain vaikeimpiin töihin. Samanaikaisesti kirjailija ei jättänyt kirjallista työtä. Piikkilangan takana Andrei Sinyavsky kirjoitti useita kirjoja - "Kuoron ääni", "Kävelet Pushkinin kanssa", "Gogolin varjossa". Kirjoittaja ei edes luottanut siihen, että hänen vankilassa luomansa saavuttaisi lukijan tahdon.
Kansainvälisen yleisen mielipiteen painostuksesta kirjailija vapautettiin vankilasta ennen toimikautensa päättymistä. Kesäkuussa 1971 hänet vapautettiin.
Maahanmuutto
Vuonna 1973 kuuluisaan pariisilaisen Sorbonnen yliopistoon ilmestyi uusi professori Venäjältä, Andrei Sinyavsky. Kirjailijan elämäkerta jatkui maanpaossa. Hänet kutsuttiin opettamaan Ranskaan pian vankilasta vapautumisen jälkeen. Mutta kirjoittaja ei missään nimessä aikonut rajoittua pelkästään professorin tuoliin. Andrei Sinyavsky, jonka kirjat onnistuivat resonoimaan laajan lukijajoukon keskuudessa, joutui ensimmäistä kertaa elämässään tilanteeseen, jossa hän saattoi julkaista mitä parhaaksi näki. Ei välitä sensuurista. Ensinnäkin tulee esiin se, mitä Neuvostoliitossa kirjoitettiin.
Silti mukaan lukien. Erityisesti "Kävelee Pushkinin kanssa". Tämä on yksi skandaalimaisista kirjoista, jonka on kirjoittanut Andrey Donatovich Sinyavsky. Kirjailijan vaimo Maria Rozanova on jossain määrin sen toinen kirjoittaja. Andrei Sinyavsky sävelsi tämän kirjan pidätettynä ja lähetti sen hänelle yksityisessä kirjeenvaihdossa piikkilangan takaa. Yksittäisten lukujen mukaan.
Andrey Sinyavsky, "Avoin kirje Solženitsynille"
Sinjavski huomasi hieman hämmästyneenä, että ulkomailla kirjallisuudessa kuohuivat samat intohimot kuin Moskovassa. Venäjän siirtolaisuus oli kaukana yhtenäisyydestä. Suhteellisesti se jakautui kahteen leiriin - liberaaleihin ja isänmaallisiin. Ja isänmaallisen puolen reaktio uuden Sorbonnen professorin kirjallisiin ja journalistisiin artikkeleihin oli jyrkästi kielteinen. Abram Tertzin kirja "Walks with Pushkin" herätti erityistä vastenmielisyyttä. Eniten kriitikot olivat kiinnostuneita siitä, kukakansalaisuus Andrey Sinyavsky. Ja Abram Tertz ei pettänyt tätä yleisöä ja moitti vastustajiaan jyrkästi. Kuuluisassa "Avoimessa kirjeessään Solženitsynille" hän syytti kuuluisaa maanmiestä uuden autoritaarisuuden istuttamisesta ja vaihtoehtoisten mielipiteiden suvaitsemattomuudesta. Ja melko sarkastisesti hän kiinnitti vastaanottajan huomion siihen, että hän itse oli syyllinen Venäjän kansan ongelmiin, ei joitain myyttisiä juutalaisia ja muita pimeitä voimia.
Tämän kiistan jälkeen Abram Tertzin pääsy emigranttien aikakauslehtiin suljettiin ikuisesti. Kirjailija Andrei Sinyavsky joutui miettimään oman lehden perustamista.
Syntaksi
Tämä painos luotiin. Monien vuosien ajan yhdeksi venäläisen siirtolaisuuden henkisen ja henkisen vetovoiman keskuksista on tullut "Syntax"-lehti. Sen julkaisivat Pariisissa Andrei Sinyavsky ja Maria Rozanova. Lehti käsitteli monenlaisia aiheita yhteiskunnallisesta, poliittisesta ja kirjallisesta elämästä. Julkaisu oli pohjimmiltaan avoin ihmisille, joilla oli erilaisia näkemyksiä. Se julkaisi myös aineistoa Neuvostoliitosta. "Syntax" johti jatkuvaa polemiikkaa toisen emigranttipiireissä suositun julkaisun - Vladimir Maksimovin "Continent" - kanssa.
