Tänään tataarinimet tytöille ovat yleisiä turkinkielisten ja muslimien keskuudessa - nykyaikaisia, mutta samalla tuhatvuotista historiaa, joka mainitaan pyhissä kirjoituksissa ja historiallisissa asiakirjoissa.
Todella kauniita tatarilaisia nimiä tytöille löytyy nykyään lukuisista nimikokoelmista. Haluamme antaa esimerkkejä mielestämme silmiinpistävimmistä, upeista merkityksistä, jotka sisältävät yllättävän värikkäitä kuvauksia ja merkityksiä.
Tataarinimet tytöille, modernit, peräisin Arabian niemima alta
- Aliya - ylevä, korkea, kunniallinen, erinomainen.
- Amani (painotus toisella tavulla) - unelmia, toiveita. On olemassa versio, jonka mukaan tämä nimi voi tarkoittaa "salaista".
- Amilya on arabialainen nimi, käännettynä ahkeraksi työntekijäksi.
- Amira - prinsessa, prinsessa, kuninkaallisen veren tytär.
- Anisa (painotus toisella tavulla) on keskustelukumppani, suloinen, hellä, ystävällinen, miellyttävä kommunikaatiossa, ystävällinen, ystävä. Jos tehdäkorostaa ensimmäistä tavua, saamme toisen sanan eri käännöksellä - naimaton tyttö.
- Asiya (painotus ensimmäisellä tavulla) - parantava, lohduttava. Tämä on Mooseksen kansaa sortavan faaraon vaimon nimi.
- Jamila on epäilemättä kaunis. Vanha arabialainen nimi.
- Karima - erittäin jalo, antelias, antelias tytär - tällä nimellä on niin erilaisia merkityksiä.
- Farida (painotus toisella tavulla) - ainutlaatuinen, ainutlaatuinen, harvinainen, vertaansa vailla oleva, poikkeuksellinen, hämmästyttävä. Toinen käännös on helmi.
Tataarinimet tytöille, modernit, tulevat turkinkielisistä kansoista
- Guzel - turkkiksi tarkoittaa uskomattoman kaunista, siroa, ihanaa.
- Jana (ensimmäinen tavu on painotettu) - nimi, joka tarkoittaa käännöksessä "sielua". Tämä nimi löytyy myös arabiasta. Se on käännetty "tuoreiksi hedelmiksi", mainitaan Koraanissa.
Tataarinimet tytöille ovat moderneja, peräisin Persiasta
- Fairuza - turkoosi (puolijalokivi), taivaansininen, säteilevä. Toinen käännös on kuuluisa, kuuluisa, suosittu, kuuluisa.
- Yasmiini - jasmiinin taivaallinen kukka. Jos lisäät A-kirjaimen loppuun - "Yasmin", se tarkoittaa - jasmiinin oksaa tai sen kukkaa.
Suositut tataarit tyttöjen nimet, kansanmusiikkiaiheet
- Aisylu on se, joka pitää kuun salaisuuden.
- Ayla tai Ayly - vaaleanaamainen kuin kuu.
- Alsu on kuuluisa nimi, joka tarkoittaa kaunista, viehättävää, kaunista.
- Guzelia - tyttöuskomaton kauneus.
- Irkya - lempeä, hienostunut, hellä, koskettava. Toisessa käännöksessä se tarkoittaa vauvaa, naisvauvaa (tytär). Toinen vaihtoehto on älykäs, puhdas, antelias, rehellinen.
Tataarin nimien historiassa lomittaminen arabiankielisten sanojen kanssa on yleisintä. Syynä on muslimimaailman taipumus antaa lapsille arabialaiset nimet. Islamilaisen etiketin mukaan onkin parempi kutsua vauvoja Koraanin ja islamin syntyhistorian mukaisilla nimillä, joita profeetta Muhammedin seuralaiset ja jälkeläiset käyttivät.
Turkkilaisilla juurilla oli myös huomattava vaikutus, koska tataarin kieli kuuluu turkkilaiseen ryhmään.
