Elämässä on paljon merkittäviä tapahtumia, joiden ilon haluan jakaa perheen ja ystävien kanssa. Voit usein nähdä RSVP-merkin kutsuissa. Tämä artikkeli on omistettu tämän lyhenteen tulkitsemiseen.
Historia
Lyhenteen historia ulottuu kaukaiselle XIV vuosisadalle. Ranska, etiketin käsitteen syntypaikka, toi englantilaiseen kulttuuriin ilmaisun Répondez s'il vous plaît, mikä tarkoittaa "vastaa". Ilmaisun isoja kirjaimia käytetään edelleen brittiläisten kutsukirjeissä, jotka siirtyivät sujuvasti venäjänkielisen väestön kirjallisiin kutsuihin.
R. S. V. P lyhenne: mitä se tarkoittaa
Kutsu, joka päättyy RSVP:hen, tarkoittaa vastauksen odottamista kutsutuilta. Tämä tarkoittaa, että kutsukirjeen vastaanottajan on annettava suullinen tai kirjallinen vastaus läsnäolostaan tai poissaolostaan tilaisuudessa.
Tämä lyhenne ei ole vain kunnianosoitus perinteille ja etiketin säännöille. RSVP-merkinnän, jonka dekoodaus voidaan tulkita myös "ole hyvä ja vastaa", avulla voit laskea tapahtuman tarkan osallistujamäärän saatuaan vastaukset kaikilta.
Joskus nimitys R. S. V. P. Tämälyhenne on sama kuin RSVP:n transkriptio.
Kuinka vastata kutsuun
Kutsukirjeessä tai -kortissa oleva lyhenne RSVP ehdottaa vastausta kaikilta kutsutuilta riippumatta siitä, tekivätkö he myönteisen vai kielteisen päätöksen.
Vastaus "Kyllä, tulen ehdottomasti" tai "Valitettavasti en pääse tapahtumaan" riittää.
Jotkut uskovat virheellisesti, että et voi vastata, jos tapahtumaan osallistuminen on epäselvää tai jopa mahdotonta. Las Vegasissa, jossa myös RSVP-salauksen purkamisesta keskustellaan kiivaasti, he loivat erikoistermin Cautela, joka tarkoittaa, että kutsuun vastataan vain niiltä, jotka voivat osallistua tapahtumaan.
