Maa, joka elää tulevaisuudessa: epätavallinen laskenta Thaimaassa

2024 Kirjoittaja: Henry Conors | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2024-02-12 06:48

Useimmat Thaimaassa ensimmäistä kertaa vierailevat turistit ovat yllättyneitä: loppujen lopuksi aika tässä maassa menee täysin eri tavalla. Esimerkiksi me Venäjällä kohtasimme äskettäin vuoden 2019, ja tämän itäisen maan asukkaat odottavat vuoden 2562 alkamista. On helppo laskea, että päivämäärien ero on jopa 543 vuotta.

Yritetään selvittää, mikä kronologia on Thaimaassa ja miksi se on niin erilainen kuin mihin olemme tottuneet. Ja onko tavallisen Euroopan maan turistin vaikea ymmärtää thaimaalaisten aikaa?

Buddhan nirvanaan siirtymisen vuosi

Tavallinen gregoriaaninen kalenteri lasketaan Kristuksen syntymästä. Thaimaassa suurin osa asukkaista harjoittaa buddhalaisuutta. Siksi heidän vuodet lasketaan toisesta merkittävästä tapahtumasta: Buddhan upotuksen nirvanaan päivämäärästä. Niiden välinen ero on 543 vuotta. Siksi määrittäämikä vuosi maassa nyt on meneillään, se ei ole vaikeaa. Ja sinun on laskettava: melkein kaikki viralliset asiakirjat, paikallisliikenteen lippujen päivämäärät ja jopa tuotteiden viimeiset voimassaolopäivät on merkitty tässä maassa buddhalaisen kalenterin mukaan.

Useita vuosikymmeniä sitten v altion virastot alkoivat Thaimaan perinteisen kronologian ohella kopioida päivämääriä tutun kansainvälisen kalenterin mukaisesti. Kaikki asukkaiden sisäiset asiakirjat ovat kuitenkin edelleen paikallisten perinteiden säätelemiä. Esimerkiksi kansalaisen sisäisessä passissa on yksi päivämäärä ja ulkomaisessa kaksi: gregoriaanisen ja thaimaalaisen kalenterin mukaan.

Munkit laskevat aikaa

Viime vuosisadan puoliväliin asti, tarkemmin sanoen ennen vuotta 1940, tapahtuman laskeminen paikallista aikaa oli paljon vaikeampaa. Tosiasia on, että buddhalaisten lomapäivien päivämäärät on sidottu kuukalenteriin, joka on lähes kuukauden lyhyempi kuin aurinkokalenteri, johon olemme tottuneet.

Siksi vain pätevät munkit pystyivät käsittelemään kaikkea. Heidän piti ottaa huomioon erilainen päivien lukumäärä kuukausissa, karkausvuosien olemassaolo ja monet muut vivahteet. Siellä oli jopa erikoispöytiä, jotka ainakin hieman helpottavat koulutettujen munkkien työtä.

Nyt laskenta Thaimaassa on paljon yksinkertaisempaa. Vuonna 1040 nykyinen kuningas Rama VIII uudisti kalenterin yksinkertaistaen sitä mahdollisimman paljon. Nyt, voidakseen päättää nykyisestä päivämäärästä, maan vieraiden tarvitsee tehdä yksinkertainen laskelma eikä etsiä temppelin palvelijoita.

Songkranin kansallispäivä

Jos valitset Thaimaan kiertueen keväällä, pääset kansallisen thaimaalaisen uudenvuoden juhliin, joka osuu 13. huhtikuuta. Tämä tapahtuma on myös sidottu tietyn maan erityiseen laskentatapaan. Thaimaan loman symboli on vesi. Monet maan asukkaat valmistautuvat etukäteen asentamalla koteihinsa neste- ja terälehtiä sisältäviä astioita.

Thailaisen uudenvuoden päärituaali on Buddha-patsaan peseminen: joko v altavan patsaan lähellä temppeliä tai pienen hahmon, joka on jokaisen buddhalaisen kodissa.

Ja virallisen osan jälkeen alkaa loma. Lapset ja aikuiset ottavat esille vesipistooleja, kauhoja ja kaikkea, mistä voit kastella tai roiskua naapurisi. Uskotaan, että vesi pesee pois kaikki pahat asiat ja tekee tilaa vauraalle tulevaisuudelle. Siksi kaikki yrittävät päästä suihkujen alle niin usein kuin mahdollista.

Tämä loma ei enää vaikuta vuoden siirtymiseen Thaimaassa. Se on vain hyvä tekosyy pitää hauskaa ja pitää hauskaa.

Kaksi uutta vuotta lisää

Tässä upeassa maassa asukkaat rakastavat lomaa niin paljon, että perinteisen lisäksi he juhlivat vielä kahta uutta vuotta: tavallista, joka tulee 1. tammikuuta, ja kiinalaista, jonka alkamispäivä vaihtelee Tammi- ja helmikuussa.

Toisin kuin me thaimaalaiset pitävät kansainvälistä uutta vuotta perheen lomana. He antavat lahjoja sukulaisille ja ystäville, viettävät illan päivällisellä ja menevät aamulla temppeliin. Kuitenkin suurissa kaupungeissa, joissa on aina paljon turisteja, tätä lomaa juhlitaan tavanomaisessa mittakaavassa,valoesityksiä ja konsertteja.

Kiinalainen uusivuosi on kirkas ja värikäs. Talot on koristeltu perinteisillä punaisilla lyhtyillä. Ihmiset riisuvat kansallispukunsa ja menevät kaduille juhlimaan. Aktivistit valmistelevat etukäteen hahmoja v altavista lohikäärmeistä ja muista kiinalaisen mytologian olennoista. Sitten he käyttävät niitä kadulla, mikä herättää ohikulkijoiden ihailua.

Thaimaan hieman hämmentävästä kronologiasta huolimatta loma tässä vieraanvaraisessa maassa tuo paljon positiivisia tunteita.