Suuri venäläinen runoilija ikuisti tämän sanan rohkealla kynänvedolla. Aleksanteri Sergeevitšin sadussa prinsessa toimi "kuin herne". Ylistikö runoilija häntä vai nauroiko hän hänelle?
Määritelmä
Sanan merkitys on melko arkipäiväinen, siinä ei ole mitään mahtipontista. Pava on lintu, tarkemmin sanottuna naaras ja tarkemmin sanottuna naaras riikinkukko. Kuten varpusella on varpunen, kotkalla on kotka, kukolla on kana, niin riikinkukolla on herne.
Sanan "peahen" merkitys
Ihmispuheessa on aina vertailuja, mukaan lukien metaforat, kun ihmisille osoitetaan merkkejä, ominaisuuksia ja malleja eläinten käyttäytymisestä. Valpas kuin kotka; likainen kuin sika; kömpelö kuin norsu. Vaikka eläimellä ei itse asiassa olisi näitä ominaisuuksia, ne ovat vain ihmisen keksimiä (siat ovat melko puhtaita eläimiä, norsu voi olla erittäin nopea ja ketterä).
Mutta ei Pavon kanssa. Oletko nähnyt naaras riikinkukon eläintarhassa? Oletko huomannut kuinka hän kantaa itsensä? Kun katselet näitä upeita lintuja, voit nähdä, että he itse antavat itselleen ensimmäisen sijan lintujen kauneuskilpailussa. Heidän liikkeensä ovat aina tasaisia, ei hämmennystä, he näyttävät ylpeiltä, nokka on kohotettu, ikään kuin herne olisi todella kuningatar.lintujen joukossa!
Ainoastaan kaikki nämä ominaisuudet on osoitettu naiselle, joka kutsuu häntä pavoiksi:
- juhlii ulkoista kauneuttaan;
- ylpeä asento;
- liikkeiden hitaus ja sujuvuus;
- rauhallinen, pidättyvä tapa kommunikoida.
Ei kalaa eikä lihaa
Mutta, kuten sanotaan, kaikki on hyvää kohtuudella. Jos naisessa edellä mainitut ominaisuudet ilmenevät hyvänä itsetuntona, hillittynä ja eleganssina, niin "pava" on tietysti kohteliaisuus.
Kun hän on ylimielinen, ylpeä, puolueellinen, hänen käytöksensä on sopimatonta, ei ole mitään syytä olla ylpeä, vaikka tässä tapauksessa voit kutsua häntä pavoiksi. Jokaisella kepillä on kaksi päätä.
Hernikästä ja varisesta on myös ilmaisu: he sanovat, ettei keskustelun kohteena olevaa voi lukea tämän tai tämän lintujoukon ansioksi. Täällä jokainen kokee sen haluamallaan tavalla. Epävarmuus voi loukkaantua tai voit iloita kultaisesta keskiarvosta.
Todellisessa merkityksessä, vaikkakin allegorisessa, pava on sana, jolla on yksinomaan positiivinen merkitys. Majesteettinen, ylpeä, rauhallinen, komea, hoikka, kaunis. Tekeekö mieli kävellä?
"Pavé":n negatiivisen värityksen antavat ihmisen piirteet, joilla ei ole mitään tekemistä riikinkukkojen kanssa. Kun nainen on viehättävä, mutta ei osaa arvostaa sitä, käyttäytyy röyhkeästi, ylimielisesti, sopimattomasti, epäkunnioittavasti kaikkien ympärillä olevien kanssa, puhuu äänekkäästi, paljon, ei ytimekkäästi - tämä on valitettavasti myös pavaa. He sanovat tämän vain ironisesti, mainitsevat kanaa enemmän alatekstissä, koska riikinkukko kuuluu veljekseenKana.
Ne kesytettiin muinaisessa Egyptissä, Assyriassa ja Arabiassa, pidettiin Rooman ja Kreikan palatseissa, joskus melkein kuin kanoja. Jotkut gourmetit söivät jopa munansa. Vaikka tietysti heidän höyhenpeitteensä kauneutta arvostettiin enemmän.
Pushkinista nykypäivään
Sanaa "peahen" tuskin kuullaan keskustelussa läheisen kahvilan pöydän ääressä tai luetaan modernissa dekkarassa. Se on menettänyt suosionsa ja kysyntänsä, kuten monet muutkin (basa, parun, row).
Kieli on kuin elävä organismi, se kehittyy, kasvaa, osa soluista (sanoista) kuolee (unohtuu), uusia ilmaantuu.
Useita satoja vuosia sitten suuri runoilija kehui hänen teoksensa sankaritar. Jos sana "herne" ei silloin ollut suosittu, laaj alti käytetty, niin Joutsenprinsessan jälkeen luultavasti monet ylpeät, itsevarmat kaunottaret kuulivat sen osoitettavan heille.
Vaikka jos kiinnittää erityistä huomiota, käy ilmi, että tällaista vertailua käytettiin usein kirjallisuudessa. Turgenev, Tšehov, Deržavin, Melnikov-Petšerski, Pasternak ja myöhemmin - Jegorovin laulussa.
On mahdollista, että tämä sana palaa aktiiviseen venäjän kieleen, ja taas pilvet kelluvat kuin riikinkukot, tytöt menevät, ruusut kukkivat…
