Venäjän federaatiossa joka 10. avioliitto on sekaliitto. Tämä johtuu demografisista syistä ja muodikkaasta suuntauksesta solmia liitto ulkomaan kansalaisen kanssa. Usein etnisten ryhmien väliset suhteet laillistetaan venäläisten ja vierailevien opiskelijoiden välillä. Mutta tällaiset seka-avioliitot ovat usein tuomittuja lyhytaikaiseen olemassaoloon. Tästä johtuen "tietyn" sukunimen omistajat eivät välttämättä aina tiedä todellisia juuriaan, varsinkin jos vanhemmat eivät kategorisesti halua ottaa esille sukulaisuutta.
Voit selvittää kansallisuuden sukunimen perusteella. Mutta tämä on huolellinen ja pitkä prosessi, joka on parasta jättää ammattilaisten tehtäväksi. Alkuperä voidaan kuitenkin määrittää yleisillä säännöillä.
Sukunimen historia
Aiempina vuosisatoina vain aristokraateilla oli sukutaulu. Tavallisten ihmisten ei pitänyt tietää alkuperäään, ja siksi heillä ei pitäisi olla sukunimeä. Vasta Vassili Ensimmäisen hallituskaudella talonpojat alkoivat saada lempinimiä, jotka muistuttivat heidän oikeaa nimeään: Semjon Tšerny, munkki Rublev ja muut.
Sukutaulun tutkiminen on erittäin tärkeää. Eivoit vain selvittää, kuinka kansallisuus määritetään sukunimen perusteella, mutta se välittää myös historiallisen menneisyyden.
Muinaisista ajoista lähtien virallinen sukunimi on tunnistettu henkilö ja hänen perheensä. Monet avioliitot olivat ja ovat luonteeltaan etnisiä. Sukunimen avulla voit määrittää sukulaisuuden asteen, koska se ottaa huomioon paitsi kielelliset piirteet, myös aluemerkin historiallisine tekijöineen.
Kuinka analysoida?
Jos haluat määrittää henkilön kansallisuuden sukunimellä, muista venäjän kielen koulukurssi. Sana koostuu juuresta, jälkiliitteestä ja lopusta. Kansallisen alkuperän avulla voit laskea kaksi ensimmäistä pistettä.
- Sukunimessä sinun on korostettava juuri ja pääte.
- Aseta kansallisuus päätteillä.
- Jos tämä ei riitä, analysoi sanan juuri.
- Arvioi nimen eurooppalaiseen alkuperään kuulumisasteen mukaan.
Monet sukunimet ottavat huomioon paitsi sanan morfologiset piirteet, myös henkilön kuulumisen tiettyyn ryhmään: erikoisalojen, henkilökohtaisten ominaisuuksien, eläimen tai linnun nimen mukaan.
Kansalaisuuden määrittäminen päätteillä ja sanan juurilla
Ukrainan alkuperään kuuluminen vahvistaa jälkiliitteiden olemassaolon:
- enko;
- eyko;
- piste;
- ko;
- ovsky.
Tatari sukunimet sisältävät jälkiliitteitä:
- s;
- ev;
- in.
Ota selville kansalaisuus sukunimen perusteella ihmisiltä, joilla on juutalaiset juuretei niin helppo. Sen alkuperään vaikuttavat monet tekijät.
Sukunimi voi perustua ammatin, eläimen tai linnun nimeen. Esimerkiksi Bondar, Gonchar ovat ukrainalaisia nimityksiä toimivalle erikoisuudelle. Gorobets on ukrainaksi varpunen. Juuri myöhemmin tämä sana muutettiin sukunimeksi.
Voit usein nähdä sukunimiä, jotka koostuvat kahdesta sanasta, kuten Ryabokon, Krivonos ja muut. Ne todistavat slaavilaisten juurien olemassaolosta: valkovenäläinen, puola, ukraina, venäjä.
Kuinka tunnistaa juutalaiset juuret
Sanan jälki ja pääte eivät aina auta määrittämään kansallisuutta sukunimen perusteella. Tämä koskee myös juutalaista alkuperää. Sukusuhteen luomiseksi tässä erotetaan 2 suurta ryhmää:
- Roots "Kohen" ja "Levi".
- Miesten nimet.
Juuret "Kohen" ja "Levi" osoittavat, että sukunimen omistaja kuului juutalaisille, joiden esi-isillä oli papin arvo. Niistä löydät seuraavat: Kogan, Kagansky, Kaplan, Levita, Levitin, Levitan.
Toinen ryhmä sisältää miesten nimiä. Näitä ovat Salomon, Mooses ja muut nimet.
Juutalaisilla on yksi piirre: rukouksen aikana henkilöä kutsutaan hänen äitinsä nimellä. Ja kansalaisuus on täällä myös annettu äidin puolelta. Tämä mielenkiintoinen historiallinen tosiasia johti sukunimien muodostumiseen, jotka perustuvat naiselliseen sukupuoleen. Sorinson, Rivkin, Tsivyan, Beilis ovat heidän joukossaan.
Ihmisominaisuudet ja työn erikoisuus voivat vastatakysymys kansalaisuuden määrittämisestä sukunimen perusteella. Tämä koskee myös juutalaisia juuria. Esimerkiksi sukunimi Fine hepreaksi tarkoittaa "kaunista" ja kuvaa ihmisen ulkonäköä. Ja Rabin tarkoittaa "rabbia", eli ammatillista toimintaa.
eurooppalaiset juuret
Venäjältä löytyy usein englannin, ranskan ja saksan alkuperää. Tietyt sananmuodostussäännöt auttavat selvittämään tietyn kansallisuuden sukunimen perusteella.
Ranskalainen alkuperä vahvistaa etuliitteiden De tai Le esiintymisen sukunimessä.
Saksa muodostettu kolmella tavalla:
- henkilönimistä - W alter, Peters, Werner, Hartmann;
- lempinimistä (esim. Klein);
- liittyy tiettyyn ammattiin (yleisin on Schmidt).
Englanninkielisillä sukunimillä on myös useita muodostumistapoja:
- asuinpaikastasi riippuen - Scott, Englanti, Irlanti, Wales, Wallace;
- henkilön ammatillisesta toiminnasta - Spooners, Carver, Butler;
- inhimilliset ominaisuudet - Huono, Makea, Hyvä, Moody, Bragg.
Puolalaiset sukunimet muodostavat erillisen ryhmän: Kowalczyk, Sienkiewicz, Nowak. Niissä on pääsääntöisesti päätteet -chik, -vich, -vak.
Liettuan sukunimissä on päätteet -kas, -kene, -kaite, -chus, -chene, -chite.
Itäisen alkuperän piirteitä
Useat tekijät vaikuttavat sukunimen muodostumiseen:
- esi-isien alueellinen kuuluvuus;
- ammatti;
- inhimilliset piirteet;
- sanan morfologiset komponentit.
Itäisissä maissa, jotta voit selvittää, kenen sukunimi on kansallisuuden mukaan, sinun on analysoitava sen jälki- ja päätteet.
Kiinalaiset ja korealaiset sukunimet ovat yksitavuisia ja lyhyitä. Tyypillisimpiä niistä ovat Xing, Xiao, Jiu, Layu, Kim, Dam, Chen.
Muslimien sukunimissä on jälkiliitteet, päätteet -ov, -ev (Aliev, Aushev, Khasbulatov, Dudayev ja muut). Armenialaisille ne päättyvät -yaniin (shiyan, bordian, porkuyan).
Georgian sukunimissä on "vertattomia" jälkiliitteitä ja päätteitä: -shvili, -dze, -uri, -uli, -ani(ya), -eti(ya), -eni, -eli(ya).
Kaikki nämä ominaisuudet auttavat sinua löytämään todelliset juuret. Mutta vain asiantuntija voi kertoa sinulle tarkalleen, kuinka selvittää kansalaisuus sukunimellä. Joskus tämä vaatii yksityiskohtaisen analyysin, jossa otetaan huomioon monet tekijät. Ihminen liittyy erottamattomasti nimeensä, ja se voi kertoa todella paljon hänestä ja hänen sukutaulustaan.
