Neil Armstrong ja Aldrin Edwin toteuttivat kaikkien tähtiin suunnattujen ihmisten unelman. Gagarinin lento täytti Tsiolkovskin ennustuksen, jonka mukaan ihmiskunnan ei pitäisi jäädä ikuisesti kehtoonsa. Nyt ihmiskunta, kuin avaruuslapsi, on ottanut ensimmäisen askeleen.
Piikkien läpi avaruuteen
Nylon Armstrongin ja Edwin Aldrinin elämäkerrat kietoutuvat toisiinsa niin, että joskus saattaa tuntua siltä, että heille olisi alun perin annettu yhteinen tehtävä ylhäältä.
He syntyivät vuonna 1930. Melkein samaan aikaan he valmistuivat lukiosta. Yksi putosi Massachusetts Institute of Technologysta. Toinen ei päässyt siihen, vaikka he yrittivät jatkuvasti pakottaa hänet arvostetun oppilaitoksen opiskelijaksi. Neil on tehnyt 78 laukaisua, Edwin lensi 66 Korean sodan aikana. Molemmat osallistuivat myös Gemini-projektin ensimmäisiin avaruuslennoihin.
Vuonna 1966 Aldrin Edwin komensi Gemini 9:n varahenkilöstöä ja pilotti Gemini 12:ta samana vuonna. Hieman aikaisemmin, maaliskuussa, ollessaan Gemini 8:n komentaja Neil Armstrong telakoitti kaksi alusta Maan kiertoradalle ensimmäistä kertaa.
Ensimmäinen vaihe
Tammikuussa 1969 Aldrin Edwinistä tulee Apollo 11 -laskeutumismoduulin lentäjä. Orbitaalisegmenttiä lensi Michael Collins ja miehistönä Neil Armstrong. Kaksi polkua sulautui yhdeksi.
Paras hetki oli 20. heinäkuuta 1969. Koko maailma kuuli lauseen:
Se on pieni askel yhdelle ihmiselle, mutta jättiaskel koko ihmiskunnalle.
Lainaus on Armstrongilta. Sanotaan, että lause syntyi lapsuuden vaikutelmista yhdestä pelistä, jossa piti ottaa isoja ja pieniä askelia.
Kun oli kulunut 6,5 tuntia laskeutumisen jälkeen, jolloin pukeutui avaruuspukuihin ja tarkastettiin elämää ylläpitäviä järjestelmiä, ensimmäiset maan asukkaat laskeutuivat tikkaita pitkin paksun mustan pölykerroksen peittämälle pinnalle.
Toinen, joka olisi voinut olla ensimmäinen
Aldrin Edwin tuli alas kaksikymmentä minuuttia Armstrongin jälkeen. Hän piti jo hallussaan ennätystä avaruuskävelyjen määrässä ja siellä oleskelun pituudessa. Hänen saavutuksensa ylitettiin vain Apollo 15:n lennon aikana.
Kun matkaa vielä valmistellaan, vihittyjen keskuudessa levisi mielipide, että pioneerin kunnia menisi hänelle. Mutta kävi toisin. Sattum alta tai ei, Armstrongista tuli ihmiskunnan kosminen symboli. Juonitteluista ei ole tietoa. Sen, joka istui lähempänä uloskäyntiä, olisi vain pitänyt lähteä ensin.
Olla oikeaan aikaan oikeassa paikassa on kohtalo, jonka sormi on suunnattuvalittu. Toiseksi tuli astronautti Edwin Aldrin. Mutta hänen ansioihinsa leimattiin ansaittu maine ja lukuisat palkinnot. Hänen nimeään tai rooliaan ei koskaan unohdeta.
Kussa kuin kuussa
Astronautiohjelmaan sisältyi Yhdysv altain lipun istuttaminen, maaperän kerääminen, erilaisten instrumenttien, kuten seismografin, laserheijastimen jne asentaminen. Levylle kaiverrettu ihmiskunnan viesti päättyi sanoihin: "Tulemme sisään rauha."
Koska Edwin Aldrin oli syvästi uskonnollinen presbyteriankirkon uskovainen, hänen ensimmäinen tekonsa kuussa oli viettää sakramentti. Tietenkin Houstonilta vaadittiin lupa, ja se myönnettiin. Armstrongin asenne uskontoon oli erilainen, ja hän kieltäytyi vastaanottamasta sakramenttia.
Kuun pinnalle jätettiin mitalit, joissa oli kuvia ihmiskunnan polulla avaruuteen kuolleista. Siellä on myös kilpiä, joissa on 136 maailman osav altion lippu. Maata kerättiin 21 kiloa. Kaikki toiminnot kuvattiin erityisesti suunnitellulla kameralla. 2,5 tunnin kuluttua tehtävä oli suoritettu ja astronautit palasivat kuumoduuliin.
Heidän kanssaan he toivat paljon pölyä pukuihinsa, ja kun avaruuspanssari poistettiin, he haissivat terävän hajun, samanlaista kuin ruudin haju. Haju ei ollut epämiellyttävä, vain epätavallinen.
Kun kaikki tarvittavat toimenpiteet oli suoritettu, käynnistysmoottori käynnistettiin. Aika laskeutumisesta nousuun kesti 22 tuntia.
Apollo 11 roiskui alas 8 päivää laukaisun jälkeenTyynellämerellä, ja astronautit vietiin Hornet-lentokukialukselle. Muutamaa minuuttia myöhemmin heidät sijoitettiin karanteeniautoon 18 päiväksi. Kuun tehtävä on suoritettu.
Millainen kaveri hän oli?
Lento, josta tuli virstanpylväs ihmiskunnan polulla tähtiin, oli molemmille astronauteille viimeinen. Ura NASAssa ei kestänyt kauan. Vuonna 1971, lähes samanaikaisesti, Armstrong ja Aldrin erosivat organisaatiosta.
Elämä jatkui ja kaikki osallistuivat moniin muihin projekteihin. Edwin kirjoitti kirjoja, näytteli elokuvissa. Yhdessä niistä hän näytteli itseään. Tuli vuosi 2012, jolloin kohtalo erotti heidät. Neil Armstrong on kuollut.
Ymmärtääksemme paremmin, millainen henkilö hän oli, meidän on muistettava kaksi tosiasiaa hänen elämäkertastaan. Hän osoitti kerran nokkeluutensa selittämällä toimittajille, miksi Amerikan ensimmäinen astronautti oli mies eikä eläin.
"Aluksi he halusivat lähettää apinan, mutta NASA sai paljon kirjeitä eläinten oikeuksien puolustamiseksi, eikä yhtään kirjettä tullut Shepardin puolustamiseksi. Joten hän lensi."
Toinen tapahtui, kun joku idiootti pyysi häntä ensin vannomaan Raamatun perusteella, että hän oli todella ollut kuussa. Ja kun Edwin kieltäytyi tekemästä niin, hän kutsui häntä valehtelijaksi ja huijariksi. Vastaus oli isku syyttäjän leukaan.
Luultavasti hänen oli määrä vierailla Maan satelliitilla. Loppujen lopuksi Moon, hänen äitinsä tyttönimi, tarkoittaa käännöksessä vain Kuuta.