Mongoliankieliset nimet: luettelo, merkitys

2024 Kirjoittaja: Henry Conors | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2024-02-12 07:01

Nimen mysteeri on huolestuttanut psykologeja ja tiedemiehiä pitkään. He yrittivät selvittää, vaikuttaako se todella ihmisen luonteeseen ja kohtaloon, ja teki myös oletuksia merkityksistä. Mongolia on maa, jolla on salaperäisimmät ja kauneimmat nimet. Ne ovat epätavallisia, eksoottisia ja sointuvia. Niiden joukossa on usein kuuluisien komentajien ja valloittajien nimiä, ja tämä voi tietysti vaikuttaa suuresti käyttäjän luonteeseen. Yleensä Mongoliassa lapsen nimen keksimiseen otetaan erittäin vakavasti. Tämä johtuu luultavasti kansallisesta luonteesta, koska, kuten tiedätte, mongolit ovat erittäin vastuullinen ja erittäin isänmaallinen kansakunta. Lisäksi he arvostavat kotimaataan enemmän kuin koko maata. Lisäksi nämä ihmiset uskovat, että henkilö, jolla on paljon tuttavia ja ystäviä, on "leveä kuin aro". Tämä tarkoittaa, että vanhemmat pyrkivät antamaan vauvalleen mahdollisimman kauniin nimen, jotta ihmiset vetäytyisivät häneen.

Alkuperä ja käyttö

Mongoliankieliset nimet, kuten kaikki muutkin, ovat peräisinhistoriaa antiikista. Ja koska mongolit kunnioittavat esi-isiään kovasti, heidän on ilo nimetä lapsensa heidän mukaansa. Nimet eivät kuitenkaan heijastaneet vain maan perinteitä, tapoja ja kulttuuria, vaan myös sellaisia tekijöitä kuin ihmisten uskonto ja maailmankuva.

Jos vertaamme mongolialaisia nimiä ja sukunimiä, niin on sanottava, että mongolien henkilönimi on tärkeämpi kuin sukunimi ja jopa sukunimi. Heille se on kuin ihmisen symboli, kuin tietty amuletti, joka seuraa häntä koko hänen elämänsä.

Mongolialaisia nimiä ei käytetä vain tämän kansan elinympäristöissä, koska he haluavat nimetä lapsen alkuperäisellä tavalla aina ja kaikkialla, joten ne ovat melko suosittuja Venäjällä ja Kiinassa ja jopa Yhdysvalloissa, yleensä mihin mongolit jättivät jälkensä.

Muuten, jotkut sukunimet ympäri maailmaa ovat mongolialaista alkuperää, ne on muodostettu sanoista tai nimistä.

Filologien mukaan mongolilaisilla nimillä on erityinen rooli idän kansojen kielen tutkimuksessa. Luettelo, joka sisältää nimiä, jotka ovat säilyttäneet kauan unohdettuja kielellisiä ilmiöitä, on todella laaja.

Mongolian nimien ryhmät

Yleensä nimet jaetaan alkuperän, koostumuksen, sosiaalisen aseman ja tehtävän mukaan. Nämä ryhmät ovat virallisia ja ne on mainittu monissa lähteissä. Ensimmäinen luokka sisältää mongolian, tiibetin, yhdistetyt käännökset tiibetistä ja intiasta. Suurin osa mongolialaiset nimet ovat edustettuina tässä osiossa.

Seuraava jako syntyi keskiajalla, kun kahdesta itsenäisestä nimestä koostuvat nimet, esimerkiksi Dorzh (käännettynä vajra) ja Tsagaan (valkoinen), tulivat muotiin, jolloin tuloksena oli Tsagaandorzh. Löydät myös kolmi- tai neliosaisena.

Mongolien sosiaalinen asema voidaan näyttää nimien avulla. Jotkut niistä liittyvät villieläimiin, joten sen kantaja on joko metsästäjä tai poromies. Ja kiinalaisten ja mongolien khaanien nimien alaryhmä houkuttelee niitä, joiden perheen historia on erityisen arvostettu. Uskonnolliset perheet nimeävät lapsensa Buddhan opetuslapsiksi, opettajiksi ja jumaluiksi. Joskus lapsia kutsutaan samoin kuin pyhien kirjoitusten sankareita.

Mongolit uskovat myös, että jokaisen nimen on täytettävä jokin tehtävä. On amuletteja, ne toimivat suojana pahoilta hengiltä ja annetaan, jos perheen lapset olivat usein sairaita. Heidän joukossaan ovat Terbish (ei tuo), Nokhoi (koira) ja Enabish (ei tuo).

On olemassa toinenkin luokitus, joka sisältää mongolialaiset miesten ja naisten nimet, jotka osoittavat viikonpäivän, jolloin lapsi syntyi. Nyamtso on käännetty "sunnuntai" ja Byamba on käännetty "lauantai".

Naisten mongolianimet ja niiden merkitykset

Tyttöjä kutsutaan yleensä nimillä, joilla on koruja tai kukkia. Erzhena - "helmi", Sarana - "lilja", Horgonzul - "kukka", Tsagaantsetseg - "valkoinen kukka", Altan - "vaaleanpunainen aamunkoitto" tai "kulta".

Kuten näet, Mongoliassa tyttöjä kutsutaan erittäin kauniiksi, ikään kuin ne toistavat terälehtien taivutuksia jakorujen kimallusta. Jos haluat epätavallisesti antaa tytöllesi nimen, sinun tulee kiinnittää huomiota mongolian nimiin. Feminiininen voi tarkoittaa henkilön luonteenpiirteitä: Alima - "tietoinen", "älykäs", Aryuna - "puhdas", Gerel - "valaisee kaiken ympärillä", Saina - "hyvä", Tungalag - "selkeä, puhdas ja kirkas", Unura (puhtaasti mongolia) - "hedelmällinen" jne.

Miesten nimet ja niiden merkitykset

Jotkut mongolialaiset miesten nimet ovat myös suosittuja maassamme, muun muassa Airat - "hämmästyttävä", Arat - "paimen", sekä kreikkalainen poliitikko, joka asui vuonna 271 eKr., Batu - sanasta "Batu", vuonna toinen merkitys käännetään "vahvaksi"; Boris on "taistelija". Varmasti harvat saattoivat arvata, että jälkimmäinen tuli mongolista.

Aidosti mongolialaisten joukossa ovat sellaiset nimet kuin Altai ("kulta", "kuun kulta"), Amgalan ("rauhallinen"), Baigal ("luonto"), Batu ("vahva"), Dalai ("v altameri").”), Mingiyan ("tuhannen sotilaan komentaja"), Oktay ("ymmärrys").

Kauneimmat mongolilaiset miesten nimet

Jokainen vanhempi haluaa antaa lapselleen kauneimman nimen, varsinkin Mongoliassa he ovat niin kunnioittavia häntä kohtaan. Poikia kutsutaan useimmiten näin: Barlas ("peloton", rohkea), Naran ("aurinko"), Tarkhan ("käsityöläinen", "kaikkien ammattien mestari"), Shona ("susi"), Tšingis-kaani (sanasta "" Tšingis" - "vahva").

Kuten näet, miesten nimet käännetään pääasiassa "rohkeaksi" tai "vahvaksi", tällaiset ominaisuudet ovat tärkeimpiä mongolialaisille miehille. Vastasyntyneille pojille annetaan usein nimiä, jotka symboloivat fyysistä voimaa ja sisäistä voimaasauva.

Kauneimmat naisten nimet

Tyttöjen mongolilaiset nimet päinvastoin keskittyvät enemmän ihmisen ominaisuuksiin, vaan hänen ulkoiseen houkuttelevuuteensa. Kauneimmat ovat Alimtsetseg ("omenankukka"), Delbee ("terälehti"), Jargal ("onnellisuus"), Erdene ("jalokivi"), Tseren ("pitkäikäinen" - talismanin nimi).

Useimmiten tytöille annetaan nimiä, jotka ilmaisevat kauneutta, sävyisyyttä, puhtautta ja suloisuutta, useimmilla heistä on juuri tällainen semantiikka. Tyttöjen vanhemmat uskovat, että lapset pysyvät yhtä viattomina kuin lapsuudessa, jos he kutsuvat heitä jollain tavalla hellästi.

Oudot nimet

Mongolia on maa, jossa lapset nimetään kauniisti, merkityksellisesti. Huumorintajulla ei kuitenkaan ole huonoa, samoin kuin kauneuden ymmärtämisessä. Mongolialaisessa perinteessä on useita nimiä, joilla on outoja ja jopa odottamattomia käännöksiä, joten niitä on mahdotonta ottaa vakavasti.

Mutta käy ilmi, että niillä on tärkeä tehtävä ja niitä annetaan sairaille lapsille. Mongolialaisten nimien merkitys voi olla erilainen, esimerkiksi "juusto". Nimi Byaslag on käännetty tällä tavalla. Ontsog ei tarkoita muuta kuin "lentokonetta". Ja jotta ihminen voisi elää pitkään, he antavat pitkän ja vaikeasti luettavan nimen (Luvsandenzenpiljinzhigmed).