Jälkiäänitysnäyttelijät ovat niitä, jotka jäävät kulissien taakse ja esittävät rooleja pelkällä äänellään ja paljastavat sankarin monipuolisuuden näytöllä. Täällä puhumme tämän taiteen kuuluisasta edustajasta - venäläisestä näyttelijästä Alexander Gavrilinista.
Alexander Gavrilin: elämäkerta
Aleksandro Olegovitš Gavrilinin syntymäaika on 19. marraskuuta 1981. Hän syntyi Voskresenskin kaupungissa Moskovan alueella. Valmistuttuaan hän menee opiskelemaan näyttelijäksi.
Vuonna 2004 hän suoritti opinnot VGIK:ssä näyttelijäosastolla, jossa Vitaly Methodievich Solomin oli kurssin mestari. Koko Venäjän v altion elokuvainstituutti. S. A. Gerasimova tuotti monia kuuluisia näyttelijöitä ja muita elokuvataiteen hahmoja, mukaan lukien Alexander Gavrilin.
Uran alku
Suurin osa hänen urastaan alkoi vuonna 2002, jolloin hän äänesti yhden rooleista elokuvassa "Fever". Hänen äänestään tuli hänen työnsä ja kutsumuksensa. Nyt hän on ammattimainen jälkiäänitysnäyttelijä. Hänen ensimmäiset teoksensa: elokuvat Love Actually ja The Butterfly Effect. Tästäajan myötä hänen ammatillinen toimintansa on saamassa vauhtia.
Teatterinäyttelijä
Sen lisäksi, että Gavrilin harjoittaa aktiivisesti ääninäyttelijää, hän on mukana myös teatterissa. Hän soittaa Moskovan Gogol-draamateatterin lavalla. Hänen teoksistaan voidaan mainita seuraavat: "Ugly Elsa" (Parrty), "Weary of luck" (Frank) ja muut.
Dubbbing Master
Hän on venäläinen elokuva- ja teatterinäyttelijä, jälkiäänitysmestari. Gavrilin osallistui yli kahdensadankahdeksankymmenen elokuvaroolin äänittämiseen ja työskenteli myös tietokonepelien parissa.
Monet kuuluisat hahmot eniten tuottavista elokuvista puhuvat hänen äänellään. Tämä on sankari Robert Pattinson kuuluisasta Twilight-saagasta ja nuori James Potter Harry Potter -elokuvassa - näille hahmoille, kuten monille muille, äänensä antoi Alexander Gavrilin. Hollywood-näyttelijän Ashton Kutcherin äänityö on nähty toistuvasti hänen työssään, esimerkiksi hän nimesi hahmon Evaniksi elokuvasta The Butterfly Effect.
Pidäelokuvien ja tv-sarjojen lisäksi hän äänittää myös dokumenttiohjelmia sekä sarjakuvia. Monet katsojat rakastuivat Alexander Gavriliniin: hänen äänensä erottuu pehmeällä skaalalla, jossa joskus esiintyy ilmeisyyttä. Joskus se kuulostaa kiehtov alta käheältä.
Vuonna 2011 hänet kutsuttiin kopioimaan Johnny Deppiä sarjakuvassa "Rango".
Työnsä luonteesta johtuen hänen on huolehdittava siitä, että hänen äänensä pysyy hyvässä kunnossa. Tätä varten hän vetää henkeäja ottaa ajoittain käyttöön "radiohiljaisuus" -tilan siirtyen pois maallisesta hälinästä ja rentoutuen yksin luonnossa.
Satojen ääniroolien ansiosta Alexander Gavrilinista tuli suosittu jälkiäänitysnäyttelijä. Kuvissa hän tekee suosikkityötään.
Ikoninen rooli – Edward Cullenin ääni
Hän selviää mestarillisesti monista rooleista ja hänen äänensä välittää täydellisesti sankarin luonnetta ja hänen tunteitaan.
Usein tapahtuu, että roolissa esiintynyt näyttelijä liittyy siihen vahvasti tulevaisuudessa. Näin kävi tässäkin tapauksessa: tällä hetkellä se on hänen maamerkkityönsä, joka muuten osoittautui hänelle hyväksi.
Hän on näyttelijä Robert Pattinsonin virallinen ääni Twilight-saagassa.
Gavrilin äänesti Edward Cullenia ja välitti tarkasti tätä roolia näytteleneen näyttelijän sointin. Elokuvassa hän puhuu hiljaa ja hitaasti, samalla kun hän välittää uskomattoman tarkasti elokuvan päähenkilön vampyyri Edwardin tunteet. Tämän elokuvan jälkiäänitykseen osallistumisensa ansiosta Alexander Gavrilin saavutti suuren suosion.
Ketä hän äänesti Robert Pattinsonin lisäksi? Hän on nimennyt ansioksi monia Hollywood-menestyselokuvia: hänen ääntään puhuvat kuuluisien näyttelijöiden hahmot, kuten Ashton Kutcher, Ben Foster, Andrew Garfield, Josh Harnett, Paul Rudd, Colin Farrell, Tom Hiddleston, Matthew McConaughey, Mario Casas ja muut..
Joten Georges-elokuvapalkinnossa, joka pidettiin vuonna 2014, ehdokkuudessa"Parhaan konnan" voitti sankari Loki elokuvan "Thor" toisesta osasta. Tämän hahmon kuvaa täydensi Venäjän näytöillä Gavrilinin ääni. Hän meni lavalle vastaanottamaan palkinnon, koska loppujen lopuksi hän oli mukana näyttökuvansa ruumiillistuksessa.
Työskentele TV-kanavilla
Alexander Gavrilinin ääntä voi kuulla televisiokanavilla, kuten Animal Planet ja National Geographic dokumenteissa, sekä Nickelodeon (CIS).
Gavrilinista tuli CTC Love -kanavan selostus sen lähetysten ensimmäisistä päivistä lähtien. TV-kanava on luotu naisyleisölle. Ennen kuin hänet hyväksyttiin CTC Loven kuuluttajaksi, hänen täytyi käydä läpi vakava casting. Kuten Gavrilin itse sanoo tästä nimityksestä, Edward Cullenin, romanttisen sankarin, pahamaineisen hahmon esittäminen vaikutti jollain tavalla kanavan johdon päätökseen valita hänet tähän tehtävään.
Alexander Gavrilin: filmografia
Kuuluisia elokuvateoksia, joissa hän oli mukana jälkiäänitysnäyttelijänä:
- "Kuume" (sukupuoli).
- Perhosefekti (Evan).
- Sarja "Lost" (Jacob ja muut roolit).
- King Kong (Jimi).
- "Ei jää kiinni, se ei ole varas" (Zahir).
- "Hajuvesitoimittaja: Murhaajan tarina" (Lucier).
- Nopeat ja vihaiset: Tokyo Drift (DK).
- "Gryffin ja Phoenix: Onnellisuuden reunalla" (sulhas Terry).
- Perusvaisto 2: Riskinotto (Adam Towers).
- Bourne Ultimatum (teknikko).
- "Saha 4" (CecilAdams).
- Carrier 3 (Malcolm Manville).
- Twilight (Edward Cullen).
- Kung Fu Panda (nosturi).
- Total Recall (Douglas Quide).
- "Step Up - 4" (Sin).
- Meritaistelu (Dr. Nogradi).
- Phantom (Ben).
- "Kolme metriä taivaan yläpuolella" (Mario Casas).
- "Rinnakkaismaailmat" (Adam).
- "Transformers: Revenge of the Fallen" (Fasbinder).
- Alvin and the Chipmunks 2 (Xander).
- "Descent 2" (Den).
- Kohde 4 (metsästys).
- "Piiri 13: Ultimatum" (kapteeni Damien Tomaso)
- Ghost Rider 2 (Ray Carrigan).
- "House of the Paranormal" (Malcolm).
- "Dracula" (Mehmed).
- Teenage Mutant Ninja Turtles (Leonardo).
- Pixie Adventure (Sam)".
- "Upea aika" (Ibrahim Pasha, Shehzade Bayazit).
- "9/11 Twin Towers".
- Harry Potter ja Feeniksin ritarikunta (James Potter).
- "American Pie All Set" (Kevin).
- The Lake House (Henry Wheeler).
- "Robocop" (Tom Pope).
- Loft (Chris).
- Wall Streetin susi (Jerry Vogel).
- Thor 2: The Dark World (Loki).
- "Ajanvartija" (tarkastaja) ja monia muita rooleja.
Hänellä on episodisia rooleja sarjoissa "The Return of Mukhtar", "Kulagin and Partners", "Wild 3".
Tietokonepelien ääninäyttelijä
Pidäelokuvien ja sarjakuvien lisäksi hänen äänensä soi myös useissa suosituissa tietokonepeleissä.
- "The Witcher 2: Assassin of Kings".
- "Persian prinssi:ajan hiekka" (Prince of Persia).
- Assasin's Creed 2 (Desmond Miles).
- Crysis 2 (US Marines).
- "Harry Potter ja puoliverinen prinssi" (korpinkynnen opiskelijat).
- "Call of Duty: Covert Ops" (Fidel Castro, Swift, Robert McNamara)
- "Gothic 4: Arcania" (Nimetön sankari).
Esittäjä
Hän osallistui TV-ohjelmaan "Fishing Saga", jota lähetettiin tv-kanavalla "Men's" elokuusta 2010 lähtien. Ohjelmassa korostetaan jännittäviä kalastusretkiä. Alexander Gavrilin matkustaa yhdessä ystävänsä Andrey Grinevichin kanssa, joka on tämän kanavan tuottaja, maan eri vesistöille näyttämään yleisölle kalastustaitojaan. Niinpä Alexander Gavrilin toimi juontajana TV-ohjelmassa, jonka teema on hänelle hengeltään läheinen.
Dubbausnäyttelijänä oleminen on iso vastuu, sillä laadukas ja ammattimainen ääninäyttelijä yleensä vaikuttaa suuresti elokuvan käsitykseen. Gavrilin onnistuu välittämään sankarin luonnetta ja tunteita äänellään, mikä tekee katsojalle täydellisemmän havainnon hänen äänestämästä hahmosta.
